Tuesday, October 18, 2011

Chia sẻ kinh nghiệm học ngoại ngữ

Làm bất cứ việc gì mà không biết phương pháp sẽ gây lãng phí thời gian và đương nhiên không mang lại hiệu quả. Hồi học lớp 6,7 Tôi dốt đặc môn Anh Văn. Lúc đó, tôi rất muốn cải thiện trình độ ngoại ngữ nhưng rất tiếc là học không đúng phương pháp. Tôi học kiểu này:
"Ngày trước học 5 từ vựng, Ngày sau học 5 từ mới....trong khi 5 từ cữ quên hết trơn !
Sau đó ráng nhồi nhét để nhớ được 10 từ thì đưa vào câu văn lại không hiểu được nghĩa !!!"
Nhìn chung, tôi không học NGỮ PHÁP, tôi cứ nghĩ chỉ cần biết nhiều tự vựng thì ráp thành câu hoàn chỉnh được. 
Ví dụ đơn giản:
What's your name ?
Nếu dịch một mạch như tiếng Việt câu hỏi trên thì không thể hiểu nổi
Đến lớp 8,may mắn tôi đăng kí học thêm ở thầy dạy ở trường Châu Văn Liêm, ông này dạy từ căn bản nên tôi mới theo kịp và nắm được cấu trúc tổng quát trong môn ngữ pháp.
Học Anh văn điều quan trọng nhất là KHÔNG ĐƯỢC TẠO ÁP LỰC CHO CHÍNH MÌNH. Đây không phải như các môn Toán, Lý,Hóa,....
Các bạn không được  bắt mình phải học cho hết giáo trình hay làm hết bài tập trong thời gian ngắn. Khi học Toán, ta phải "vắt óc" suy nghĩ,nhưng học Anh Văn phải đặt niềm vui, sự hào hứng  khám phá lên hàng đầu. Nếu cứ để tư tưởng phải học cho có bằng, để được thăng chức...thì không bao giờ Tiếng Anh thành ngôn ngữ thứ 2 được.

1. NGỮ PHÁP
Trong các môn: Nghe,Nói,Đọc,Viết thì môn nào cũng cần vận dụng đúng ngữ pháp.Mỗi khi không chắc mình sử dụng thì,cấu trúc câu đúng sai phải tra cứu lại. 
Ví dụ: Khi muốn viết 1 câu dùng cấu trúc phức tạp nhưng không chắc thì tốt nhất nên sử dụng câu đơn giản chỉ có: Chủ ngữ+Động từ+Giới từ/Trạng từ...
Không biết thì đừng cố tỏ ra mình là người hiểu biết, sử dụng sau ngữ pháp thì thiên hạ cười vào mặt. 
Không như từ vựng, ngữ pháp có giới hạn ! Chỉ cần dành thời gian học vững ngữ pháp thì việc học các kỹ năng viết lách,giao tiếp rất thuận lợi

2. TỪ VỰNG
Khi học bằng A ở Trung tâm ngoại ngữ Cần Thơ, có 1 giáo viên bản xứ nói :
"Ở các nước sử dụng tiếng Anh,người dân cần phải trao dồi vốn từ thường xuyên,rất nhiều nhà đều có từ điển tiếng Anh"
Tụi bản xứ nói tiếng Anh còn phải học từ vựng nên ta cần thường xuyên bổ sung vốn từ mới qua : Sách ( Ví dụ: tạp chí Sun Flower)
Riêng tôi thích Download các Ebook chủ đề làm giàu, kinh doanh
Ví dụ cuốn: LÀM THẾ NÀO ĐỂ CÓ THU NHẬP DỒI DÀO VÀ GIA TÀI BẠC TỶ TỪ… SỐ 0?
Trong bài Giàu và hơn thế nữa $ Tôi có chia sẻ cách Download Ebook "chùa" đấy,bạn nào có cùng chí hướng như tôi có thể tìm tải về.
Không phải mình khuyến khích xài đồ lậu nhưng nếu không đọc sẽ phụ lòng những người tốt bụng,họ đã dành nhiều thời gian Scan từng trang sách hoặc chia sẻ miễn phí. ( Quyên sách ....Bạc tỷ..ở trên có bản gốc gần $150 đấy)

3. PHÁT ÂM
Người Việt Nam ít ai có giọng như dân xứ,muốn phát triển kỹ năng NGHE và NÓI chuẩn thì phải học theo dân bản xứ. Hiện nay có nhiều phần mềm ỗ trợ phát âm, đọc cả đoạn văn. Chúng ta nên tra lại càng nhiều càng tốt các từ mới,cũ. Ví dụ: Từ "Important" Các giáo viên Việt thường đọc theo kiểu nhấn mạnh nên âm "t" ở phần cuối "tant" được phát âm trong khi dân bản xứ hần hết nó lướt bỏ âm "t" này / im po:r an /

4. KỸ NĂNG NGHE
Lúc trước tôi được dạy kỹ năng nghe thế này:
a/ Nếu đối diện trực tiếp: Nên quan sát khẩu ngữ
b/ Khi bắt đầu,phải lắng nghe cho được Chủ ngữ và Động từ theo sau đó.
Các bạn để ý xem, thông thường, khi bắt đầu nói, ta thường đề cập đến người,vật trước,, Sau đó nói đến hành động.
Ví dụ: Today, I'll talk about How to learn English effectively
Các bạn chỉ cần nghe được vài chữ đầu thì tự nhiên sẽ năm bắt được ý sau

b/ Khi đang nghe,tuyệt đối không được dịch từng chữ
Ví dụ: Trong cầu trên, các bạn không nghe được từ effectively, hoặc không hiểu nghĩa của từ effectively cũng không sao. Miễn đừng mất thời gian để cố nhớ nghĩa từ này. Hậu quả là chắc chắn bạn sẽ không theo kịp tiến độ của câu chuyện.
Tôi luyện nghe bằng cách sau:
Cấp 1: Nghe qua Video phụ đề ( Video đối thoại, thuyết trình, Phim,...)
Ví dụ đoạn Clip sau:
Lần đầu học với phương pháp này,các bạn có thể làm như sau:
Đọc câu dịch trước, Ví dụ: Xin chào, tôi là T.Harv Eker
Các bạn có thể đoán phong phanh câu tiếng Anh: Hi/ Hello My name is/ I am ....
Áp dụng mẹo bắt từ như trên, bạn có thể dễ dàng nghe đc các từ đầu tiên như:
+ I'm very well-know.....
+ The stament is this....
+Give me 5 minutes with everyone....
Cấp 2: NGHE QUA VIDEO/AUDIO THEO CHỦ ĐỀ
Tôi thích các chủ đề như: Blog, Kinh doanh, Đầu tư....nên tôi quan tâm đến các Video chủ đề này.
Ví dụ:
Trên trang ProBlogger.net có gợi ý qua đoạn Clip này,tác giả nói về các lợi ích khi đăng Video cá nhân lên Blog, Chỉ cần biết như vậy,các bạn có thể đoán trước nội dung chính của Clip và những gì tác giả có thể đề cập.
Cứ nghe đi nghe lại nhiều lần, bạn sẽ ngộ ra những câu từ mà trước đó không theo kịp. Đoạn nào khó nghe thì cho xả lại.
Các bạn có thể chọn bất cứ chủ đề nào mình thích,đoạn clip ngắn,dài đều được
Hoặc các trang quảng cáo:
http://www.patternsofexcellence.com/
http://www.getmoremomentum.com/instantinternetlifestyle/

Ngoài ra có khá nhiều website học kỹ năng nghe như:
Trang Tienganh123 phần nghe có đoạn dịch
2/ HOT! TRANG HỌC TIẾNG ANH VỚI VOA TRÊN YOUTUBE
http://www.youtube.com/user/VOALearningEnglish

Giới thiệu tác giả

Tên Phương,họ Lê. Sinh ra và lớn lên ở Cần Thơ.
Là một doanh nhân kiêm đầu tư chuyên nghiệp !
Mục tiêu: Bước vào thế giới tự do về tài chính trước 40 tuổi.
Follow Me on Twitter@Im On Twitter


Ảnh trong tuần


Nếu cũng biết tự đặt giới hạn cho mình giống như loài người, thì cây sồi sẽ chỉ cao 3m thay vì cao 30 m như nó có thể

 
;
Lên đầu trang